陕西省译协组织中国志愿者队赴美服务

摘自:中国翻译工作者协会

　　由陕西省译协组织的第一支中国环球志愿队于2005年1月8日飞赴美国内泊斯市伊莫凯利社区开展服务。服务期间，中国志愿者将通过自己的义务服务，帮助当地居民树立生活信心，与农民的孩子一起娱乐，给孩子们辅导功课、分捡、整理从各地募捐的各种衣物，照顾老年人生活等。

　　伊莫凯利社区是一个以农业生产为主的居民区，近年来常住人口剧增到32000人。该社区人口的急剧增长，使本来匮乏的自然资源面临着竭泽而渔的形式。游民、失业、少年怀孕、家庭虐待、吸毒、逃学等社会问题，需要通过开展、扩大各种社会服务项目逐步予以解决。