中国译协翻译服务委员会与中国标准化协会
联合举办《翻译服务规范》（送审稿）国家标准审查会议

摘自:中国同声翻译工作者协会

2003年7月19日，中国译协翻译服务委员会与中国标准化协会联合召开《翻译服务规范》（以下简称《规范》）国家标准（送审稿）审查会议。中国译协副会长兼翻译服务委员会主任尹承东以及来自国家标准化管理委员会、中国翻译工作者协会、中央编译局和中国标准化协会、中国对外翻译出版公司、江苏钟山翻译有限公司等28个单位的30余位专家对《规范》国家标准（送审稿）逐条进行了审查，修改和补充了部分条款的内容。《规范》涉及：翻译服务方的资质、业务接洽的要求、翻译业务的管理、质量保证和相应责任、顾客反馈和质量跟踪、保密等条款。

　　最后，经全体与会专家表决，全票同意将《规范》（修改稿）报请国家标准化管理委员会审批。

　　据悉，迄今为止，该《规范》是我国历史上第一个关于翻译服务方面的国家标准，也是世界第二个有关翻译服务的国家标准。