尽管限于政府公关能力欠缺而未能成为政府指定的奥运服务供应商，我公司在奥运期间翻译业务获得丰硕成果。众多中外记者委托提供奥运会翻译服务，其中包括为耐克公司在东单体育中心举办的奥运之家系列推广活动提供英语到西班牙语、葡萄牙语等5种语言的外译外同声传译服务，为来自俄罗斯、韩国、日本、美国和澳大利亚等多个国家的新闻记者提供英语、韩语、俄语、德语等电视采访翻译服务，受到广大客户的好评。举例如下：

1.从8月7日到8月21日，为耐克公司提供外译外同声传译服务：英语到汉语、韩语、西班牙语、日语、葡萄牙语和俄语。我们联合韩国和日本的翻译公司，派出来自3个国家的10多名优秀同传译员，为耐克产品推介会的顺利进行作出了杰出的贡献。

工作时间：8月7日到8月21日

工作地点：北京东单体育中心

2. 美国记者采访棒球代表团提供英语和韩语翻译服务

工作时间：8月14日10点-12点，或者 10点到下午 3点

工作地点：北京五棵松棒球场。

3. 为澳大利亚记者采访沙滩排球代表团提供俄语翻译服务，

工作时间：8月13日8点-10点

工作地点：北京 沙滩排球场电视采访