仪表电子类译者简介

1.温婷 女 35 研究生:微电子 博士:微电子 副教授 北京理工大学光电工程系任教

2.伍军 男 31 本科:电子信息工程 研究生:宽带通信 译审 北京外国语大学翻译证书 现担任北京科技大学讲师

3.张成刚 男 35 本科:光学仪器与光电仪器 研究生:物理电子学 英语专业八级

清华大学电子系副教授

4.吴文才 男 33 本科:精密仪器 研究生:人机环工程 上海瑞视仪表电子公司技术类兼职翻译 北京科技大学讲师 翻译过技术类外文书50多万字 翻译经验丰富 有译审证

5.王方 女 32 本科:精密仪器与测控技术 研究生:管理科学与工程 现工作于中科院电子所 担任多家翻译公司技术类材料翻译 翻译经验丰富 英语八级

6.杨国华 男 28 本科:物理电子与光电子技术 研究生:固体电子与微电子学 北京怡诚机电公司技术顾问和翻译, 清华出版社的技术类材料审校。

7.曾学风 男 28 本科:电子科学与技术 研究生:固体电子与微电子 译审 北京科技大学讲师 伯纳德公司技术顾问兼翻译

8.梁产强 男 39 研究生:电子信息工程 博士:软件工程 英语专业八级 华北电力大学教授 担任北京多家翻译公司技术类材料翻译 9.张孟 男 32 本科:电子 物理 研究生:凝聚态 化工大学电子系讲师 翻译过电子材料70多万字 擅长中译英翻译

10.苏爱华 女 34 本科:机械电子 研究生:机械电子 北京理工大学副教授 人民出版社英语编辑兼审校

11.王军 男 29 本科: 电磁波与微波 研究生:电子 仪表电子公司专职翻译,翻译过文字达100多万字

12.刘刚 男 34 本科: 电子工程 研究生:模式识别 清华大学讲师 英语专业八级 翻译过西门子公司的技术材料达50多万字, 发表过多篇文章

13,吕芳 女 32 研究生:电子工程 博士:电磁场与电磁波 清华大学副教授 译审

14.孙东 男 33 本科:应用电子 研究生:电子工程与计算机 燕山石化研究所技术顾问与翻译

15.陆城 男 29 本科: 电器工程及自动化 研究生:电力电子 现工作于中科院研究所,担任翻译公司兼职翻译

16.曹震源 男 39 本科:汽车电子 研究生:汽车电子 中央财经大学讲师 ,翻译公司技术材料兼职翻译

17.张文智 男 36 本科:电子工程 研究生:通信与信息系统 英语专业八级 山东大学讲师 擅长做中译英 兼职翻译

18.王辉 男 37 本科:无线电 研究生:电子工程 译审 大连理工大学副教授

北京昌民技术公司技术顾问兼翻译

19.王涛 男 37 本科:电子精密机械 研究生:计算机图形CAD/CAM 北京煤炭科学研究院总院专职翻译

20.刘淳 男 36 研究生:光电子技术 博士:电子工程 北京航空航天大学副教授,世界通等多家翻译公司兼职翻译