|
教育背景
2004.9-
北京外国语大学法语系 在读研究生
2000.9—2004.7 北京外国语大学法语系
主修课程:
法语:精读,视听说,翻译,口译,写作,法国文学,口语等.
英语:阅读,听说.
其他课程:
法语经贸文章选读,法国历史,国际关系,经贸法语,高等数学,国际金融实务,中国古代文学等
外语能力:
法语:专业,熟练掌握听说读写译
英语:国家大学英语六级,熟练掌握听说读写译
工作经历
法语翻译
某书店
2003年3月—2003年6月
法语翻译 某翻译社
2002年3月—2003年6月
法语数据核对 《中国某数据库》编辑部(联系法国公司进行资料核对校对)
2002年4月
法语老师 某中学
2003年10月—2004 年12月
法语老师 北京某培训中文
2004年9月—2004年12月
法语助理 某文化公司
2004年10月—
法语口译
多次
|