美国加州大学博士学位证书海牙认证中国签证

成功案例：美国加州大学博士学位证书海牙认证，用于申请中国签证
近期，华译网成功为一位客户完成其美国加州大学博士学位证书的海牙认证，文件用途为申请中国签证。该客户现为加拿大居民，持有美国颁发的博士学历，准备赴华长期工作，受用人单位要求，需提供其最高学历的公证认证文件。
根据中国驻外使领馆的最新要求，若学历证书由海牙国家签发（如美国），且该国家与中国同为《海牙公约》成员，申请人可直接办理海牙认证，无需再进行三级领事认证。认证完成的证书可直接用于中国境内申请工作签证（Z签）、长期居留、人才引进等手续。
该客户的认证流程如下：
学位证书翻译成中文（附英文原件）；
经美国本地公证员公证；
由美国国务院或指定海牙认证机构加签《海牙认证附加证明书》（Apostille）；
将整套文件交由华译网翻译认证并加盖正规翻译公司印章；
文件快递寄回加拿大客户，用于后续签证申请。
办理提示：
若您是中国籍留学生、外籍华人或外籍人士，持有美国、加拿大、澳洲、英国、法国等海牙国家颁发的学历证书，并拟赴华工作、长期居住或办理人才引进，请提前准备海牙认证；
海牙认证手续必须在证书签发国家完成，中国不受理外国文凭的认证申请；
华译网可全程协助您完成翻译、认证、邮寄一站式服务。
华译网——加拿大海牙认证专业代理机构 多年经验，办理快速，文书合规，翻译精准，服务遍及美加澳欧等多个国家地区。如您也有类似需求，欢迎添加微信咨询，获取免费评估与报价。

20252591 材料2 美国海牙认证 学位证书 样本