全站搜索

加拿大外国附加证明书翻译盖章附营业执照

分类:官方博客 7

成功案例:加拿大外国附加证明书翻译盖章,附华译网翻译公司营业执照复印件,加盖公章
近日,我们为一位客户顺利完成了加拿大海牙认证附加证明书的英文翻译、中译盖章服务,并随附我公司——华译网翻译服务有限公司的营业执照复印件并加盖翻译专用公章,确保文件可在中国各地顺利使用。
该客户收到的是加拿大安省政府出具的海牙认证附加证明书(Authentication Certificate),用于国内的法律或行政用途。然而,部分国内使用单位或公证处对英文文件不熟悉,要求提供翻译件,并需附上翻译机构资质证明和公章盖章页。
为满足要求,我们提供如下服务:
将海牙附加证明书逐页翻译为中文,准确呈现原文内容;
每页加盖我司“翻译专用章”;
随附华译网营业执照复印件,用于证明翻译机构合法资质;
出具“翻译声明书”,明确翻译准确性和法律用途,增加公信力。
文件翻译完成后由我们统一整理装订,加急寄送给客户。整个流程专业高效,符合国内绝大多数机关、公证处及法院对外文文件翻译件的格式和盖章要求。
温馨提示:
如您也收到外国政府出具的海牙认证文件、结婚证、出生证、授权书、无犯罪记录等原件,需要在中国使用并被官方认可,通常需提供带翻译公司公章的中译件以及机构资质。我们可为您提供全套服务,无论您身在加拿大或其他国家,均可远程办理。

20252648 海牙认证样本 封面翻译件pdf

上一篇:
代办海牙认证