翻译公证初中生基本情况登记表报加拿大学校

近日，我们顺利完成一位中国家长的委托，为其孩子提供《初中学生基本情况登记表》的翻译及翻译公证服务，用于申请加拿大本地中学。该文件原为中文，由中国初中出具，内容涉及学生姓名、出生日期、家庭住址、就读年级、品行表现、学业成绩及班主任意见等，属于具有法律效力和官方性质的学生材料。
由于加拿大学校通常要求提供英文版、经认证的官方翻译件，我们不仅对原始表格进行了准确、专业的翻译，还通过我们认证翻译员签章，并加盖华译网公司公章，满足加拿大学校对文件真实性、准确性和官方性的要求。
最终翻译公证文件顺利递交，加拿大学校方面无须再额外补件，顺利完成学生学籍评估及接收。
✅ 支持材料类型：
中国初中或小学的学生登记表、成绩单、在读证明等
提供高清扫描件即可，无需原件邮寄
翻译时间最快1个工作日，支持加急服务
可邮寄纸质翻译公证件供递交学校使用
本案例再次体现：中国出具的教育材料，即使是中文手写表格，只要经过正规翻译和公证，在加拿大教育系统中一样可以被正式认可和接收。

20252598 翻译公证件样本 初中学生基本情况登记表（2）pdf