重庆身份证翻译公证用于在加拿大申请申根签

成功案例：当事人在加拿大多伦多——中国重庆身份证翻译公证用于申根签证申请
近日，一位居住在加拿大多伦多的华人客户委托我们办理中国身份证的翻译及公证服务，用于申请前往欧洲的申根签证。该客户持有中国重庆市签发的居民身份证，目前在加拿大以旅游身份停留，计划近期前往法国探亲旅游，需办理申根签证，但缺乏英文身份证明文件。
根据申根国家领事馆的要求，非英文或法文的官方身份证明文件，需提供英文翻译版本并经加拿大本地公证人认证，以确保申请材料的真实性与准确性。
我们在接到客户咨询后，迅速安排了以下服务流程：
中文身份证标准翻译：由具有认证资质的专业翻译人员翻译，格式严格对照原件；
加拿大公证人认证：由安省注册公证人（Notary Public）核验身份证原件和翻译件，并出具带签字与印章的公证书；
文件组合整理：将原件复印件、翻译件与公证书统一装订，方便客户直接提交使领馆；
当天出件、加急处理：整个流程在收到材料当日内完成，满足客户紧急办签需求。
客户收到完整的翻译公证文件后，顺利递交至申根国家驻加拿大使领馆，目前正在等待签证结果。
本案例说明，即便人在加拿大，只要提供清晰的中国身份证原件照片或扫描件，我们即可提供快速、专业的翻译与公证服务，广泛适用于签证申请、银行开户、身份认证等国际用途。
如您也有类似文件需翻译公证，欢迎联系华译网，我们经验丰富、流程高效，可远程办理，全加覆盖。

20252736 材料1 翻译公证样本 身份证pdf