涉外文书公证附加证明适用范围

涉外文书附加证明（Apostille）是《取消外国公文书认证要求的公约》框架下，用以替代传统领事认证，通常采用英、法及本国语言等两种或三种语言撰写。
一、适用范围
适用：缔约国间流转的公证文书（如出生、无犯罪记录、商业合同公证等）、行政文书、法院相关文书。
不适用：非公约缔约国、外交领事文书、违规 / 损害国家利益的文书。
二、办理与使用要点
办理渠道：国内文书向外交部或委托地方外办申请，境外可委托代办。
译文要求：需按使用国要求提供对应语种译文，提前与用文单位确认。
真伪核验：国内签发可通过中国领事服务网或二维码核查，外国签发联系该国主管机关核实。
截至 2023 年 10 月底，《公约》缔约国达 125 个，涵盖欧盟各国、美、日、韩、澳、俄等、该公约在我国生效后，除少数提出异议的国家外，加贴附加证明书的中国公文书，无需额外认证即可在缔约国使用。

20251127 涉外文书公证附加证明样本 pdf