美籍华人放弃大连遗产继承权声明加拿大海

美籍华人李燕（化名）因长期定居美国，无法亲自回国处理大连父母的遗产继承事宜，决定自愿放弃继承权。
考虑到跨国文件需具备法律效力，她选择委托华译网代办放弃继承权声明的加拿大海牙认证手续，全程无需回国，高效便捷。

第一步·为材料准，
李燕按华译网指导，远程提交了美国护照首页扫描件、与父母的亲属关系证明、父母死亡证明及大连遗产权属证明复印件。华译网依据材料起草中英双语放弃继承权声明书，明确标注放弃遗产范围及自愿放弃意愿，避免模糊措辞。

第二步·是公证与认证办理
华译网对接加拿大持牌公证员，通过远程视频完成李燕的身份核验与声明书签署见证，随后将文件提交至加拿大省政府办理海牙认证，核查公证员资质并加贴Apostille认证标签。同时完成符合国内要求的中文翻译并加盖认证章。

·最后，华译网将认证后的声明书原件、翻译件及认证页整合封装，通过国际快递直寄大连相关公证处。整个流程耗时1个工作日，文件顺利通过国内机构审核，李燕成功完成放弃继承权手续，全程由华译网提供全链条衔接服务，大幅节省时间成本。