加拿大毕业证成绩单英文原文复印件海牙认证

本案当事人为加拿大安大略省高中毕业生，已取得 Ontario Secondary School Diploma（安省高中毕业证），并持有完整的 Ontario Student Transcript（安省官方成绩单）。因计划赴韩国继续升学，当事人需按照韩方院校及相关主管机构要求，提交加拿大出具的高中毕业证及成绩单的海牙认证文件，以证明学历文件的真实性与合法来源。
当事人在咨询时主要关心以下问题：
是否必须提交原件；
英文原文文件是否需要翻译；
毕业证和成绩单复印件是否可以办理海牙认证；
整体办理周期如何安排。
在详细核实文件用途后，我们明确说明：
用于韩国的加拿大学历文件，通常可以直接使用英文原文，无需另行翻译；
在不便寄送或不希望寄送原件的情况下，可以采用英文原文复印件经公证后再办理海牙认证的方式；
毕业证与成绩单可同时办理，流程清晰，风险可控。
确认方案后，我们协助当事人完成以下流程：
首先核验安省高中毕业证及官方成绩单的文件内容、签发主体及完整性；
随后由加拿大本地公证人对英文原文复印件出具与原件一致的公证证明；
公证完成后，文件统一递交安省主管部门，办理加拿大海牙认证。
该套文件已于 2026 年 1 月 27 日 完成海牙认证。目前文件已整理完毕，并按当事人要求安排国际快递寄往使用地，具体使用结果仍在等待韩方接收及审核反馈中。

20262118 海牙认证样本 毕业证 成绩单 素材 pdf