加籍华人办理亲属关系声明海牙认证回国落户

对于早年移民加拿大卡尔加里的白女士（化名），最大的心愿莫过于回国父母身边团聚落户。然而，加籍身份与国内户籍的信息鸿沟，却成了她回乡路上的“最后一公里”障碍。

办理回国落户，国内部门必须核实其与父母的亲属关系。但由于白女士已入加籍，原中国身份证已注销，一份经加拿大官方认证的《亲属关系声明》就成了关键的“通行证” 。

从卡尔加里到中国，文件跨国的法律效力问题让白女士一度束手无策。寻求华译网代办服务后，情况立刻明朗。

·华译网为其量身定制解决方案：
一*协助起草中英双语声明书。
二*安排阿尔伯塔省持牌公证员进行公证。
三*将文件递交至加拿大全球事务部办理海牙认证（Apostille） 。

华译网翻译公证与海牙认证处，全程为白女士代办服务，无需白女士亲自奔波，短短一个工作日，这份附带海牙认证的权威文件便办妥寄回。凭着这份“畅通无阻”的文书，白女士顺利通过审核，圆了回国落户、承欢膝下的团圆梦。