越南公司企业注册文件翻译盖章小红书登广告

背景
某越南贸易公司计划进入中国市场，主要目标是通过小红书平台宣传其跨境服务和产品。由于小红书注册企业专业号需要提供企业资质文件，该公司需要将越南企业注册证书、营业执照等官方文件翻译成中文，并进行公证和盖章，确保符合中国境内平台的审核要求。
解决方案
文件翻译与公证
该公司联系了华译网翻译公司，由专业译员将越南语企业注册文件翻译成中文。
翻译完成后，文件送交公证处进行审核、签章，形成具有法律效力的翻译公证件。
最终，公司获得了一套符合小红书官方要求的“翻译+公证”文件。
小红书企业号注册
公司使用已公证盖章的文件，在小红书后台提交审核。
小红书系统在资料审查后，确认翻译件与原件一致且合法，审核顺利通过。
企业号升级为专业号，获得发布广告与推广产品的资质。
广告投放与推广
企业号设立后，公司在小红书投放广告，发布跨境服务和产品信息。
借助小红书的搜索推荐机制和种草功能，该公司获得大量精准用户的关注和咨询。
通过结合“翻译公证合规 + 平台广告推广”，公司顺利打开中国市场。
成果
合规性：翻译文件通过公证盖章，满足小红书审核要求。
平台化：成功设立小红书专业号，具备广告推广资质。
推广效果：广告上线后，提升了品牌曝光度，获得实际业务咨询。
启示
对于计划进入中国市场的境外企业，企业注册文件翻译与公证是必不可少的环节。借助专业翻译机构与公证处，可以保证资料的合法合规，帮助企业顺利通过平台审核。同时，依托小红书等新媒体平台，企业能够高效触达目标用户，开展本地化推广。

20251005 越南公司企业注册文件翻译盖章样本 pdf