官方博客

中国护照姓名加拿大护照英文姓名同一人认证

2025/12/22 6

当事人吴女士（化名）早年在中国出生并持有中国护照，护照上姓名为中文姓名及其对应拼音。移居加拿大并完成入籍后，吴 […]

查看全文

人在安省远程办理河北房产抵押贷款委托认证

2025/12/22 6

移民加拿大安大略省的林悦（化名），因名下河北石家庄房产需办理抵押贷款，无法亲自回国，遂委托华译网翻译公证认证处 […]

查看全文

加拿大维多利亚结婚证海牙认证中国房产登记

2025/12/22 5

定居加拿大维多利亚的张明（化名）与李娜（化名）夫妇，计划回国办理房产共有登记，却因结婚证是境外文书陷入困扰。 […]

查看全文

大连身份证护照与加拿大护照同一人海牙认证

2025/12/22 5

对于持有中国大连身份证、中国护照及加拿大护照的“双护照”人士而言，跨国事务中常需证明多证件归属同一人，海牙认证 […]

查看全文

人在苏格兰委托国内离婚诉讼海牙认证指南

2025/12/22 4

旅居英国苏格兰的林薇（化名）因婚姻纠纷需委托山西太原律师提起离婚诉讼，却因跨境无法亲自办理手续而犯愁。事实上， […]

查看全文

大连理工档案馆补本科学历学位证明翻译公证

2025/12/22 5

案例｜大连理工大学档案馆补办本科学历学位证明翻译公证，加拿大使用 王先生（化名）早年毕业于国内重点高校——大连 […]

查看全文

外国女儿委托母亲出售转让广州房产海牙认证

2025/12/21 9

女儿委托母亲出售广州房产海牙认证——中国籍、长期居住国外（PR）案例分享 刘女士（化名）为中国国籍，长期居住在 […]

查看全文

外国华人死亡证明海牙认证带骨灰回中国使用

2025/12/21 10

钟先生（化名）为旅居加拿大多年的华人长者，晚年长期居住在安大略省。其于当地自然去世后，家属计划将其骨灰带回中国 […]

查看全文

加拿大结婚证海牙认证回中国不用再办理结婚

2025/12/21 9

周先生与李女士（均为化名）为中国公民，长期在加拿大安大略省生活与工作。二人于当地依法登记结婚，领取了由安大略省 […]

查看全文

中国国家移民管理局出入境记录查询结果翻译

2025/12/21 18

中国国家移民管理局出入境记录查询结果翻译公证加拿大用——案例分享 张女士（化名）长期居住在加拿大，近期因办理加 […]

查看全文