文件背景
当事人家属在英国去世,死亡证明由英国当地**Births, Deaths and Marriages Registry(出生、死亡及婚姻登记机关)**依法签发。
由于死者在中国仍涉及继承、房产、银行或其他民事事务,国内相关部门明确要求提供:
英国死亡证明原件
并完成海牙认证(Apostille),方可直接在中国使用。
办理要点说明
与加拿大等国家不同,英国死亡证明的海牙认证不经过地方政府或公证人,而是由英国政府统一渠道完成,具体流程为:
使用英国官方出具的死亡证明原件
由英国外交系统(FCDO)直接加签海牙认证
海牙页明确注明:
文件签发国家:United Kingdom
签字人身份:Registrar of Births, Deaths and Marriages
海牙认证地点:London
认证日期清晰可核验
该份海牙认证文件符合《1961 年海牙公约》要求,可在中国直接使用,无需再经过中国驻英使领馆认证。
文件用途
本案中的英国死亡证明海牙认证,主要用于:
中国境内遗产继承手续
房产继承或产权变更
银行账户、存款处理
公证处、法院或不动产登记部门备案
国内使用部门在核验海牙页信息后,一次性认可文件效力,未要求补办领事认证或其他额外手续。
加拿大海牙认证代理机构