上海一位长期在加拿大生活的华人女士,因国内一处商铺租赁纠纷,需要在上海法院提起诉讼。由于本人无法短期回国,决定在加拿大签署《租赁纠纷授权委托书》,委托国内律师全权代理案件的起诉、调解、出庭及执行等事宜,并办理加拿大海牙认证后提交中国法院使用。
客户目前居住在多伦多,涉及的是上海一处商业物业租赁纠纷。此前承租方长期拖欠租金,并擅自改变房屋用途,双方多次协商未果,最终决定通过法律程序解决。由于案件已经进入立案准备阶段,上海律师事务所要求授权委托书必须完成加拿大律师公证及海牙认证,否则法院无法正式接收境外签署文件。
客户先将身份证、加拿大护照及律师事务所提供的授权书草稿扫描件发送给我们审核。我们协助调整授权范围内容,包括代为起诉、举证、调解、签署法律文件、申请执行等事项,确保符合上海法院立案要求。随后安排加拿大律师远程视频见证签字。
文件签署完成后,由加拿大律师办理公证,再递交安省政府Official Documents Services办理海牙认证附加证明书。整个流程采用加急方式处理,仅用两天即完成。海牙认证文件随后通过快递寄往上海律师事务所,用于法院立案。
本案中使用的是加拿大安省政府签发的海牙认证附加证明书,认证内容明确显示文件已经由加拿大公证律师签署并经政府认证。
很多中国法院目前对于加拿大出具的授权委托书、声明书、诉讼材料等,均已接受海牙认证文件,无需再办理原先复杂的领事馆认证流程。尤其是上海、北京、广州等地法院,对于加拿大海牙认证文件接受度已经非常高。
目前类似的加拿大诉讼授权委托书海牙认证,常见用途包括:
房屋租赁纠纷诉讼
房产继承纠纷
民间借贷案件
离婚及财产分割
国内执行案件
委托律师出庭
银行账户纠纷
商铺经营纠纷
加拿大境内可以远程办理,无需本人亲自到场。多数文件提供扫描件即可提前审核,律师见证、公证及海牙认证通常1至3个工作日可完成。
20262520 上海房产侵权纠纷诉讼委托书 海牙认证样本 素材 pdf
加拿大海牙认证代理机构
