近日,一位已经加入加拿大国籍的华人客户,因需要在中国办理房产相关手续,委托我们协助准备未婚声明书,并办理加拿大律师公证及海牙认证附加证明书。客户目前长期居住在安省,需要向中国方面证明其目前婚姻状态,以便后续办理国内不动产事务。
本次文件为中英文未婚声明书,内容包括声明人的加拿大护照信息、出生日期、加拿大住址,以及自移居加拿大后未曾结婚、目前保持单身状态等说明。声明书由加拿大律师现场见证签字,并附有律师签章及见证语。随后递交安省政府办理Apostille附加证明书,也就是中国目前普遍所称的“海牙认证”。
很多加拿大籍华人在中国处理房产出售、继承、婚姻状态证明、移民背景材料时,都会使用此类未婚声明文件。由于中国使用单位通常需要中文材料,因此除了英文声明书之外,我们还可同步提供中英文对照翻译件,以及附加证明书封面的中文翻译盖章文件,方便国内相关机构审核。
目前加拿大文件办理附加证明书整体周期通常约为1至3个工作日左右,如材料齐全,加急情况下速度更快。客户无需亲自到场,远程签字、邮寄原件即可办理。
我们长期协助办理加拿大文件翻译、律师公证及附加证明书业务,包括:
未婚声明书
同一人声明
房产委托书
放弃继承声明
出生证、结婚证
无犯罪记录证明
加拿大法院文件等
文件可用于中国房产、银行、法院、公证处、户籍、继承等多种场景。

20262557 材料1 海牙认证 单身声明书模板-未婚-用于移民或房产 样本
上一篇: 十多年稳定合作多伦多移民公司委托海牙认证
加拿大海牙认证代理机构