女儿委托母亲回国办出生和母女亲属关系公证

杨女士（化名）现长期居住在加拿大，因办理个人事务需要向境外机构提交中国出具的出生公证书及母女亲属关系公证书。相关部门明确要求，出生事实及亲属关系须以中国公证机关出具的正式公证书为准，仅凭户口本或简单证明文件无法满足使用要求。然而，杨女士因工作及居留身份原因，短期内无法亲自回国办理相关公证手续。
在咨询国内公证处后，杨女士了解到，可通过出具合法有效的委托书，委托其母亲在国内代为办理出生公证及母女关系公证。但该委托书须在境外完成签署、公证，并根据国内使用要求办理相应的认证或附加证明程序，方可被中国公证机关认可。
杨女士通过网络咨询与我司取得联系。在详细了解其使用目的及国内公证处要求后，我们为其梳理了完整办理路径：首先在加拿大起草《委托书》，明确委托事项为“代为向中国公证机关申请并领取本人出生公证书及母女亲属关系公证书”，并载明委托人、受托人身份信息、委托权限及期限，确保授权内容清晰、合法、可操作。
随后，杨女士在加拿大本地公证官面前完成委托书签署及公证程序。公证文件中清楚记载签署时间、地点及公证官身份，确认签字行为的真实性与自愿性。为确保该委托书可在中国直接使用，后续又根据实际需要完成了相应的认证手续，使该境外公证文件在国内具备法律效力。
在完成全部手续后，杨女士将委托书原件寄回国内，由其母亲凭该委托书、本人身份证件及相关户籍材料，顺利向当地公证处提交出生公证及母女亲属关系公证申请。公证处依据档案资料、户籍信息及亲属关系证明材料，对出生时间、出生地及母女关系进行了依法核实，并最终出具正式公证书。
杨女士反馈表示，若未提前规划委托书内容及境外公证流程，极易因授权不清或形式不符而被国内公证处退件，反复补办将大幅延长办理周期。本案通过规范的境外委托公证安排，使其在不回国的情况下，高效完成了出生公证及母女亲属关系公证，成功解决了跨境办理难题。
该案例充分体现，在涉及境外当事人、国内公证事项时，委托书的合规性、公证形式及认证路径，是能否顺利办理出生及亲属关系公证的关键因素。

20254590 海牙认证样本 公证委托书 素材 pdf