澳洲护照与中国护照同一人中英文海牙认证

王女士（化名）移民澳洲后，华人回国办理房产过户、银行账户变更、遗产继承等事宜时，需证明澳洲护照与中国原有护照（身份）为同一人，中英文海牙认证是关键法律文件。
华译网提供一站式代办服务，助力高效完成认证流程，以下按核心维度详细分类说明。

一、办理核心材料分类。
·基础材料含澳洲护照首页复印件、中国旧护照原件及复印件、身份证正反面复印件（已注销需提供注销证明）；核心文件为中英文同一人声明书，需明确列明新旧姓名、证件号码及办理用途；辅助材料包括近期2寸证件照、相关资产证明（如房产证）等，按办事场景补充。

二、认证流程分类。
第一步·澳洲本地公证，由持牌公证律师核验材料并对声明书公证；
第二步·海牙认证，提交澳洲外交贸易部审核，加盖Apostille认证章；
第三步·中文翻译认证，华译网提供专业英译中服务，附翻译资质并盖章，符合国内机构要求。

三、华译网代办优势。
·全程远程办理，无需往返澳洲；
·资深团队把控材料完整性与翻译准确性，规避格式错误；
·提供加急服务，缩短办理周期至1-3周；
·文件直接邮寄回国，衔接国内办事流程，省心高效。