美籍加州护照南京身份证同一人美洲海牙认证

早年移民美国的王先生（化名）持加州护照，保留中国身份证，出国前在南京有一套住宅，近期想出售此房产，需要办理《同一人声明书》海牙认证，证明加州护照与南京身份证为同一人。中国自2023年正式实施海牙公约，美国作为海牙成员国，其文件经海牙认证后，可直接在南京不动产登记中心使用。
·华译网代办流程
1·起草签字：协助王先生起草中英文对照《同一人声明书》，明确标注加州护照、南京身份证核心信息、入籍时间及房产出售用途，核对无误后由王先生签字确认。
2·公证环节：代办加州当地公证人公证，由专业公证人核验声明书及身份材料真实性，完成签章备案。
3·海牙认证：将经公证的文件提交至加州州务卿办公室，办理海牙认证（Apostille），普通件办理周期1-3个工作日，加急件1天即可出证。
4·翻译合规：认证完成后，提供NAATI权威认证翻译服务，确保文件译文符合南京不动产登记部门的审核标准。
·服务核心优势
全程无需王先生跨境奔波，华译网专业团队全程跟进，逐环节核对材料细节，规避信息误差、文件不合规等问题，保障认证文件一次性通过南京不动产中心审核，高效助力房产交易过户，妥善解决跨国身份与资产核验的复杂难题。