王女士早年从北京市石景山区移民加拿大,取得加拿大护照后,准备处理国内房产及银行资料时,被要求证明“中国身份证上的中文姓名”与“加拿大护照上的英文姓名”为同一人。
由于其中国身份证、户口簿及加拿大护照分别属于不同国家签发文件,国内有关单位通常会要求提供“同一人声明书”以及后续附加证明书文件,用于确认身份连续性,避免因国籍变化、姓名拼写差异等问题影响办理。
本次材料中,声明书详细列明了:
加拿大护照号码及姓名;
原中国身份证号码及有效期限;
原北京市石景山区户籍信息;
声明上述证件均属于同一自然人。
文件由加拿大当地律师见证签字后,再办理附加证明书。整套文件完成后,可用于:
中国房产出售或过户;
国内银行账户更新;
遗产继承;
国内法院诉讼;
户籍、社保、公积金等事项。
很多北京籍华人在移民加拿大后,都会遇到类似问题。尤其是石景山区、海淀区、朝阳区等老城区房产交易中,“同一人文件”已经成为常见补充材料。
目前此类文件多数可远程完成,无需本人回中国。正常情况下,附加证明书办理周期约1-3个工作日左右,随后即可安排国际快递寄往中国使用。

20262575 材料1 海牙认证 同一人申明书-中英文 样本
上一篇: 湖南户口身份证卡尔加里加拿大护照同一人
加拿大海牙认证代理机构